murmur
stay with me,

PO  

 

轉載請註明Liona

 

這首李在真的聲音真的太讚了QQQQQQQ

 

那喉音的是  啊嘶嘶嘶嘶嘶嘶嘶

 

 

 

 

   

 

 

 

 

FTISLAND Precious one

 

作詞:Kouta Okochi


作曲:Kouta Okochi

 

 

 


あの頃見ていた世界

 

a no go ro mi te i ta se ka i

 

那時候看著的世界

 

 

 

耳が痛く張りつめた様に静かだった

 

mi mi ga i ta ku ha ri tsu me ta yo u ni si zu ka da ta

 

好像耳朵被拉痛一樣的安靜

 

 

 

夜空に手を伸ばす

 

yo zo ra ni te o no ba su

 

朝夜空伸出手

 

 

 

輝いた目で夜が明けるまで

 

ka ga ya i ta me de yo ga a ke ru ma de

 

用閃耀的眼睛等待黎明的到來

 

 

 


描いていた未来とは

 

ka i te i ta mi ra i to wa

 

即使跟刻畫著的未來

 

 

 

少しだけ違っても

 

su ko si da ke chi ga te mo

 

有點不一樣也沒關係

 

 

 

 

 


きっと僕らは孤独さえ

 

ki to bo ku ra wa ko do ku sa e

 

我們一定是因為即使孤單

 

 

 

抱きしめ合う為に出会った

 

da ki si me a u ta me ni de a ta

 

也要緊緊抱在一起才相遇的

 

 

 

大切なもの守るため

 

ta i se tsu na mo no ma mo ru ta me

 

為了要守護重要的東西

 

 

 

歌い続けるよずっと Precious one

 

u ta i tsu tsu ke ru yo zu to

 

會繼續唱下去喔 一直

 

 

 

 

 


悲しい事があったら

 

ka na si i ko to ga a ta ra

 

如果發生了難過的事

 

 

 

少し笑って違う誰かに優しくなろう

 

su ko si wa ra te chi ga u da re ka ni ya sa si ku na ro

 

笑一個吧對其他人溫柔一點

 

 

 

浮かんでは消えてく

 

u kan de wa ki e te ku

 

剛浮現又消失

 

 

 

儚い瞬間(いま)に惑わされないで

 

ha ka na i i ma ni ma do wa sa re na i de

 

不要為不實的現在而不知所措了

 

 

 

やり場の無い寂しさも

 

ya ri ba no na i sa bi sa mo

 

就算是無處發洩的寂寞也是

 

 

 

上向けばいつだって

 

u e mu ke ba i tsu da te

 

無論如何都要一直往前走

 

 

 

 

 

 

きっと僕らは痛みさえ

 

ki to bo ku ra wa i ta mi sa e

 

我們一定是連痛苦

 

 

分かち合える様に生まれた

 

wa ka chi a e ru yo ni u ma re ta

 

都能互相分擔而來到這世界上

 

 

 

何度も明日を信じて

 

nan do mo a si ta o sin ji de

 

就相信明天吧

 

 

 

歩き続けるよずっと Precious one

 

a ru ki tsu tsu ke ru yo zu to

 

會一直走下去的喔 一直

 

 

 

 

 


怖くないから

 

ko wa ku na i ka ra

 

一點都不恐怖的

 

 

 

So don't you cry and don't you never stop

 

 

 

かけがえの無い仲間と一歩前へ

 

ka ke ga e no na i na ka ma to i po ma e e

 

 

跟你無可取代的朋友們一起往前走吧

 

 

 

 

 


きっと僕らは孤独さえ

 

ki to bo ku ra wa ko do ku sa e

 

我們一定是因為即使孤單

 

 

 

抱きしめ合う為に出会った

 

da ki si me a u ta me ni de a ta

 

也要緊緊抱在一起才相遇的

 

 

 

大切なもの守るため

 

ta i se tsu na mo no ma mo ru ta me

 

為了守護重要的東西

 

 

 

歌い続けるよずっと Precious one

 

u ta i tsu tsu ke ru yo zu to

 

 

會繼續唱下去喔 一直

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

這首好適合給七月要指考

 

或是明年要學測

 

或是今年六月要高中畢業大學畢業的孩子聽QQQ

 

 

不管怎樣都要繼續往前走啊QQQ 加油QQQ

, , , ,

Liona 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(3) 人氣()


留言列表 (3)

發表留言
  • 阿布
  • 好感人的歌詞啊啊啊啊啊啊
  • YiTing
  • 指考啊我~~
    聽了能獲得一點動力了!!!
  • 庭兒
  • 真的QQQQQQ看了歌詞好感動QQQ
    指考會加油的話 夢想也會!

    這首跟本在講FTISLAND之間的感情阿
    七年了........一起走過風風雨雨

    也跟本在講FTISLAND跟PRIMADONNA之間
    互相擁抱 互相鼓勵向前
    即使不是真的接觸
    但心的交流是最可貴的


    想到就很感動😊😊😊

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼