murmur
stay with me,

MC  

 

李在真到底傷的多深啊....

 

看來新加坡那時候的那任還是無法讓他忘記冰拿鐵 哀

 

加油啊孩子 (抱)

 

 

轉載請註明Liona

 

 

 

 

 

 

 

 

   

 

 

 

 

 

FTISLAND  Morning Coffee

作詞:Lee Jae Jin・H.U.B.
作曲:Lee Jae Jin・Jang Young Soo

 

 


心地よい朝 眩しくて 無邪気にはしゃぐ君の姿は


ko ko chi yo i a sa ma bu si ku te
mu ja ki ni ha sya gu ki mi no su ga ta wa


愉快的早晨 耀眼而單純 吵鬧的妳

 

 

 

夢なのかな? やわらかな日々


yu me na no ka na ya wa ra ka na hi bi


這是夢吧? 那溫柔的每一天

 

 

 

今でも君を思い出す 残された自分を恨むよ


i ma de mo ki mi o o mo i da su
no ko sa re ta ji bun o u ra mu yo


到現在我還是會想起妳  然後討厭被丟下的自己

 

 

 

恋しい君が忘れられない


ko i si i ki mi ga wa su re ra re na i


讓我眷戀的妳  我忘不了

 

 

 

 

 


I don't want to see your smile


I don't want to see your love

 


心が痛いんだ


ko ko ro ga i ta in da


心很痛

 

 


この胸の奥 今でも僕を責めるんだ


ko no mu ne no o ku i ma de mo bo ku o se me run da


內心深處  到現在都還在責怪自己

 

 

 

その君を忘れたいんだ


so no ki mi o wa su re ta in da


我想忘記那樣的妳啊

 

 

 

 


歩けば歩くほど君は 遠くなるの? 近づいてるの?


a ru ke ba a ru ku ho do ki mi wa
to o ku na ru no chi ka tsu i te ru no


想走就走的妳  是離我更遠呢?  還是靠近我身邊了?

 

 

 

会いたい君に会えない今は


a i ta i ki mi ni a e na i i ma wa


現在無法見到想見的妳

 

 

 

 

 

I don't want to see your smile


I don't want to see your love


心が痛いんだ


ko ko ro ga i ta in da

 

心很痛

 

 


この胸の奥 今でも僕を責めるんだ


ko no mu ne no o ku i ma de mo bo ku o se me run da


內心深處  到現在都還在責怪自己

 

 

 

その君を忘れたいんだ


so no ki mi o wa su re ta in da


我想忘記那樣的妳啊

 

 

 

 


愛が離れたあの時の涙がまだ胸に溢れているのに


a i ga ha na re ta a no to ki no
na mi da ga ma da mu ne ni a fu re te i ru no ni


明明愛情離開時的眼淚還滿滿地在心裡

 

 

 

どうしてまだ僕は求めてしまうのだろう?


do u si te ma da boku wa mo to me te si ma u no da ro u


為什麼我還在苦苦追求呢?

 

 

 

暗闇で君だけが輝いているから


ku ra ya mi de ki mi da ke ga ka ga ya i te i ru ka ra


因為黑暗之中只有妳在閃閃發光著

 

 

 

 

 

 


I don't want to see your smile


I don't want to see your love

 

 


心が痛いんだ


ko ko ro ga i ta in da


心很痛

 

 

 

この胸の奥 今でも僕を責めるんだ


ko no mu ne no o ku i ma de mo bo ku o se me run da


內心深處  到現在都還在責怪自己

 

 


その君を忘れたいよ


so no ki mi o wa su re ta in da


我想忘記那樣的妳啊

 

 

 

I don't want to see your smile


I don't want to see your love


心が痛いんだ


ko ko ro ga i ta in da


心很痛      

 

 

 

この胸の奥 今でも僕を責めるんだ


ko no mu ne no o ku i ma de mo bo ku o se me run da


內心深處 到現在都還在責怪自己

 

 

 

 

でも君を忘れたくない


de mo ki mi o wa su re ta ku nai


但是我不想忘記妳...

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

李在真啊QQQQQQ

 

如果真的忘不了她那就去追回來啊!!!!

 

如果真的非她不可當初幹嘛這麼輕易放手!!!!!!

 

笨蛋QQQQQQQQQQ

 

 

 

 

2:50開始那段歌詞我很喜歡QQQQQ

 

以及那後面李在真的真假音轉換很棒 (我剛打成轉晃 幹)

 

感覺真的很痛啊QQQQQ

 

 

4:20開始的那一串R&B超好聽的QQQQ

 

 

(維持一天翻一首我覺得我滿乖寶寶的) (拍拍手)

 

 

, , , , , , , , ,

Liona 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()


留言列表 (6)

發表留言
  • 星
  • 嗚嗚李在真冰拿鐵到底傷你多深阿QQQQQQQ
  • Liz
  • 嗚這是new page 裡面我最喜歡的歌
    在學校看到連結就點進去聽
    結果唱到中段的時候我默默哭
    整個是很有層次的一首

    希望李在真要嘛和冰拿鐵有好結局 要嘛快點來個熱拿鐵幫助他走出來
  • Kimi
  • 我NEW PAGE 全聽完一次後 最喜歡這首阿!!!
    I don't want to see your smile
    我一直以為我自己聽錯 到底在什麼情況下不想看到喜歡的人笑?
    已經分開時?
    討厭自己明明愛他卻無法在一起時?
    想忘記卻忘不掉時?

    好喜歡在真做的歌 歌的TONE調 感覺讓心悶到不行 像BELOVED 還有這首!!!

    對了 羅馬拼音 有助於 不懂日文的人 所以 非常有幫助的呦~ 謝謝
  • 阿布
  • 嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚
    一直"心好痛"
    聽到最後真的為他感到心痛啦QQ
    李在真加油
  • JingYa
  • 這次日專 我最喜歡這首了
    不知道為什麼聽了覺得很感動 ...
    然後也是有想到拿鐵 ㄎㄎ

    覺得這首歌 .. 可以好清楚地聽到在真的聲音
    他唱歌的實力真的越來越進步 .. 然後就覺得很開心很感動

  • 火星人
  • I don't want to see your smlie可能是喜歡的人跟別人交往笑得很開心但心很痛啊啊啊
    這冰拿鐵真是虐…
  • 就是不想看到嗚嗚嗚嗚嗚

    Liona 於 2016/08/19 12:23 回覆

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼