murmur
stay with me,

1458512_695093943836169_1397881108_n.jpg

 

 

先說一下這篇不是迷妹文是認真分享文 (推眼鏡)

但會不會突然歪掉我就不知道了

因為我想邊寫課程的介紹加我自己的心得這樣

 

為了寫這篇我一直沒整理我的講義們 (太多太多太多~) 

再不寫我就要來不打包了所以我要快馬加鞭!

 

 

 

 

先自我介紹一下大家比較好知道我的選課背景

我大學是讀東吳日文系

然後畢業之後才去早稻田別科留學一年

只是想完成一個留學的夢想

 

之前大三本來要交換

 

但是! (燈稜)

 

因為發生了311東日本大地震

我那間學校取消了他們那一年的交換學生

 

 

但我覺得學習一個語言

如果只是在教科書上學習

只是在網路上寫寫推特

翻譯一些歌詞 (嗯其實就是迷妹的用處而已)

 

真的會完全不知道我學的日文真的是日本人會用的日文嗎?

所以我留學的目標是因為我想要有「使用」日文的感覺

 

才會讀完四年日文系又去留學一年這樣

 

(莫名變成入學申請書的內容XDDDDDDD)

 

 

 

好 繼續自我介紹

 

反正就是大一入學我才開始學五十音

然後大三升大四的時候N1通過

 

對然後就會一直被問那你還來日本幹嘛!?

 

阿就是想要留學阿QQQ

 

 

 

我寫這篇重點是介紹我一年來 兩個學期所選的課

讓將來要就讀早稻田別科的人可以做為參考

 

也當作一個留學的記錄這樣  (然後才可以大肆地丟掉講義!)

 

 

 

 

其實它不叫早稻田別科它叫做 日本語教育研究センター  <超長聽起來好專業有沒有

然後每次去學校的辦公室問問題

 

(不誇張我在日本去學校辦公室的次數

比我在台灣求學生涯中所有的次數加起來還多!) 

 

 

那邊的人員問我是讀哪個系的

我都會說:日本語教育~~~~ (fade out) 

講得很心虛這樣XDDDD

 

 

因為後面太長很容易忘記到底是什麼XDDDD

然後可能他們一聽就知道你外國人

又都到你說日本語~ 他們就會:哦哦哦哦~~ 來這邊請 

 

 

好扯遠了

 

早稻田選課是全部自己選

非常自由

自由到令人迷網

 

 

不過學校會發很多資料給你

英文日文都有

所以別擔心

 

學校財大氣粗

很怕學生活不下去

 

連APP都超多個!!!!

 

1379430655-3944609596_n.jpg

1379430657-521973294_n.jpg

但學校會發一本超級厚的課程介紹

你就回家之後打開 趴在地板看

然後拿一張白紙

畫出星期一到星期五

 

 

然後看你想加強聽說讀寫哪個項目

還是文法外來語敬語單字發音寫作書信等等等等

 

 

每一個課程還有分等級

 

 

喔對

要說一下那個分級超級難的

 

總共0-8級

我才考4!!!!   4!!!!!!!!!!  (崩潰)

 

但由於我深信那個分級考設計有問題

所以我選課都是選五到六等級的

比較剛好

 

 

第一個禮拜都可以試聽

覺得太難可以手刀回家退掉選別的沒關係

 

挑到適合自己的等級才有辦法學到東西啊

我覺得反而有些比較初級的課程很實用!!! 

 

 

先貼一下我這一年選的課

 

課程名字後面是那門課的等級 

 

 

 

 

第一學期 2013/09-2014/01

 

總合日本語 5

ボキャブラリービルディング 56

コミュニケーションの日本語文型 4

会話の発音 6

使える言葉の増やし方 56

ニュースで学ぶカタカナ・日本語発音 46

日本映画で学ぶ日本語 5

言葉の変化を考えよう 45

項目別日本語文法 45

街・生活の中の漢字 34

宮崎駿アニメで学ぶ日本語 5

 

 

 

第二學期 2014/04-2014/07

 

人に分かる話し方・書き方 45

短編小説を読む 45

状況に応じた表現を考えて話す 23

日本社会を知る・観る・まとめる・伝える 45

コミュニケーションのための敬語表現 5

ラジオのニュースを聞いて内容をまとめる 6

近代小説を読んでみよう 56

ケース・メソッドで伸ばす問題発見解決と表現力 34

現代日本語で読む日本の古典 78

日本映画で学ぶ日本語 6

絵本を読む 34

項目別日本語文法 3

コミュニケーションの日本語文型 6

 

 

 

我的天那打完覺得我是怎麼活過這一年的!!!!!!

 

你知道每一科都一學分有多痛苦嗎

期中期末的考試報告上台發表全部一起來真的很崩潰

 1621746_726177340727829_3398014_n.jpg

 

但我都走過來了!!!!!!!!!!!  (為自己喝采) 

 

 

 

好吧

早稻田的選課方式很自由

就是最少要13學分

其他你要怎樣都慶菜哩

 

 

除了總合日本語課還有一些比較特別的基礎課程之類會比較多學分

其他都是一科一學分

所以你的課表會非~~~~常的豐富

 

 

然後班上非常國際化

 

基本上涼課很多

但很難過的課也是有

 

 

告訴大家一個最好判斷的方法

就是試聽的時候看看班上歐美系洋人多不多

 

(開學第一個禮拜是試聽週)

 

洋人多的那堂就是輕鬆好過的XDDDD

 

 

如果班上都是台灣人中國人韓國人泰國人

我告訴你那一定是非常認真在上課作業很多報告很麻煩的課XDDD

 

 

 

好開始介紹課程

希望對大家選課可以派上一點用場

 

 

 

 

 

 

 

總合日本語 5

 

 

總合課其實滿類似必修課

但它不是必修

 

班上同學不多

是小班小班制

 

我們班大概10個人左右吧

 

我剛不是說我考4嗎

但總覺得我應該可以選5 

就沒有選4跑去選5

 

 

而且4的課星期六還要上課  我就果斷選了5

(這才是主因吧 哈哈哈哈哈哈)

 

 

試聽那週老師有給我們做測驗

看我們適不適合這個等級

 

 

畢竟總合日本語是學分比較多的

選到等級不合的會很慘

 

 

 

5級的課一個禮拜有三堂

越初級的課程會越多

3級的一個禮拜會有五堂

 

就整個會跟班上的人變超熟這樣

 

5級的課我覺得有點過於嚴肅

 

也不是說上課氣氛嚴肅

就是教的東西都很硬

都是書面用語等等

寫報告用的

平常不會用到

 

 

課文也都是什麼

 

高齡化社會會面臨到的問題

教育改革與學歷的重要性

家長過度保護子女的對應

 

 

這種!!!!!

這種!!!!!!!!!!!!!!!

 

 

你歸系郎都不會用到的單字啊!!!!

 

 

就是你知道連你要用中文請你發表一下台灣對於高齡化社會有什麼應對方法

都講不出個屁啊!!!

 

老師還會要求我們要簡單講一下自已國家有什麼問題之類

 

報告也都是交這種內容的

 

 

所以嚴格說起來我覺得我上完半年

沒有學到什麼新單字

 

頂多就是打正式報告的用語變得比較純熟

 

但由於跟我想學的東西有點衝突

(我想要學比較生活中會用到但一般課本不會教的東西)

(超難搞的學生)

 

 

所以我覺得1~4級會比較好 單字文法等等

5級之後基本上都著重於寫報告寫報告寫報告而已

 

 

跟班上同學也比較疏遠

畢竟課不像初級的人這麼多

相處的時間也不長

 

 

我就是這樣一年來都沒有跟全班同學出去吃飯過啊 (拭淚)

我朋友3級4級的都會有一個班上的LINE群組

期中期末一起出去吃飯這樣QQ

無限羨慕QQQ  我們連LINE群組都沒有啊QQQQQ

 

 

但這門課老師很好

總合日本語都會有很多個老師一起教

三個左右 5級的是兩個老師

 

 

我們有一個老師是韓國人

她說她本來來日本是想當偶像XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

 

 

因為突然聊到未來的夢想之類

我們就問老師那你本來的夢想是什麼

 

 

講完她自己趴在桌上XDDDDDDDD

 

 

她說她15歲左右就來日本參加了很多家公司的徵選

但後來都沒有上

所以她就決定  好吧 我還是認真讀書吧

 

 

然後就上早稻田大學畢業之後當日文老師XDDDDDDDDDDDDD

 

 

這樣也是滿厲害啊XDDDDDD

 

 

學期末時間比較空

老師就說那我們下禮拜一起帶零食過來

 

然後來講鬼故事好不好!!!!

 

 

什麼啊XDDDDDDDDDDDDD

 

老師超怪的XDDDDDDD (對鬼故事有莫名的熱忱)

 

我們就邊吃餅乾邊聽她講鬼故事XDDDDD

 

 

 

雖然是很累的課

但還算滿愉快的

 

 

而且上課的大樓很高級

會覺得學費花得很值得  (我就是這麼膚淺的人)

 

sky  

 

在八樓還看的到sky tree

厲害吧~~~~~~~

 

 

 

由於修完5之後想必6也是差不多的情形

所以我下學期就沒有選總合日本語了~

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ボキャブラリービルディング 56

 

 

 

說到這堂課我就滿肚子幹

 

這是我在早大選的課裡覺得老師超級壞超級討厭的課之一

(另一位在下學期)

 

 

 

不過因為這堂課讓我認識到小泰國

小泰國請看此:http://butter1222.pixnet.net/blog/post/41844649

 

所以算是還有留下一點好回憶啦QQ

只是這個老師吼真的是嘖嘖嘖嘖嘖

 

這堂課的介紹是說

以類別來學習各個動詞的用法等等

 

我看了感覺頗實用啊

還不錯啊

 

試聽了也覺得應該還好  只是要先預習

就選了

 

 

結果沒想到完全是惡夢一場啊~~

 

講義就是她會整理一些動詞

然後旁邊你要在家裡自己先預習  造句這樣

 

 

是可以學一些動詞的特定用法之類

但是問題是老師的態度非常不尊重人

 

 

因為她上課是會先講一次那個動詞的用法

然後點人念你寫的句子這樣

 

 

然後你一講話太小聲  她就會說:聽不到  大聲一點

你講完一句之後   她:我完全聽不清楚 你再大聲講一次

 

然後拎北就會超級不爽超級大聲地唸給她聽

 

 

念完之後她就會說:不對  不是這樣用

或是

錯  沒有人這樣講

 

 

全班幾乎每一個都被這樣罵

每   一   個

 

 

就覺得莫名其妙就是不會才要學啊

不然我選這堂課幹嘛?

 

 

然後還規定你要寫得非常清楚  而且要寫事實  你生活中真實發生的事

 

 

有一次我就寫了我朋友怎樣怎樣

 

她就會打斷你然後說  你朋友是誰  你這樣講我們怎麼會知道  我不是是說要寫事實嗎

幹  啊就是事實啊  我就改說 我朋友XXX(中文)怎樣怎樣怎樣

 

老師:恩好

 

 

 

什麼鬼啊~~~~~~~~~~~~~~~~

是在玩加長句子嗎?

 

 

不能說一家店 有一天 

一定要說是什麼店吃什麼的 哪一天星期幾

WTF~~~~

 

 

總之我非常不喜歡這個老師

而且又在星期一

 

 

讓我每次上這堂課心情都差差差差差差差!!!!!!

 

 

一學期下來其實考完試也忘得差不多

因為每次上課都是滿腔怒火

 

 

不過因為這堂課認識了小泰國

 

覺得還不錯

 

 

雖然我每次課程開始之前我都超級喪志的跟他說

 

我真的好討厭這個老師.......

我覺得她好過分......

我覺得我期末考不會過了.......

 

 

 

小泰國就會一直說不會啦  沒關係啦  現在準備一定來的及啊~

整個很正面嗚嗚嗚嗚嗚嗚

每次在那堂課見面都是跟他談心QQQ (也只是抱怨老師啦)

 

 

可惜的就是我不會泰文他不會中文

所以只能用日文

 

 

然後會有被老師聽到的風險

 

 

哈哈哈哈哈哈哈哈阿

 

<在日本一直用中文講人家壞話的人

 

  

幹我打一小時才打完兩堂課

完了完了我本來以為我可以一天完成看來要三天了

 

 

 

 

 

 

 

 

コミュニケーションの日本語文型 4

 

 

這堂課是等等力老師的

 

其實我有點忘得差不多

只記得她說她姓氏筆畫太多

 

所以以前讀書的時候大概她寫才完「等」

都已經有同學寫完第一大題了

 

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

 

 

總之就是一堂教文法的

 

 

我覺得跟台灣的教法不同就是

他們喜歡一次把全部相似類型的文法

整理在一起 然後教你每一個之間些微的不同是什麼

 

 

學的時候會覺得真實用 (頻頻點頭)

考試的時候就滿肚子都是幹

因為你一次要背一堆非常類似的15胞胎文法啊啊啊啊啊啊啊

 

 

 

我記得這堂課我也是一個人上 (對我都是一個人!)

然後都坐在教室最後面

上廁所很方便這樣 (我熱愛上課的時候出去上廁所)

 

 

那時候我右手邊坐了一個華裔的英國人 KAI (嘿嘿嘿嘿 是不是會讓你想起EXO) (蠕動)

 

 

我們開學第一天就坐隔壁

等等力說要跟隔壁的先聊一下

(沒錯如同我前面所說! 來早稻田讀書你就是要很open mind很會開話題)

 

 

 

 

因為KAI也是個話超級少的人

我們只聊了你是哪裡來的就結束話題

 

 

他太難訪問了我不敢問他更多

比蕭敬騰還難訪啊!!!!!!

 

 

 

然後這堂課還有一個我的痛那就是修爹鳳先生

 

想到他我就一肚子氣啊啊啊啊啊啊

 

 

好 反正就是某一天

 

 

KAI沒來上課

然後修爹鳳(德國人)坐我前面

 

 

要練習對話的時候老師就說兩個兩個一組

然後KAI沒來所以我就孤苦無依

 

 

修爹鳳就轉過來說我們兩個練吧!

 

我就覺得這人真是天使啊!!!!

 

 

然後下半節課老師說要分組

把學過的句型寫成一篇短對話文

下次上課要發表這樣

 

 

老師就一次兩個兩個念名字 (會故意把不同國籍的人排在一起)

 

好死不死我居然又跟修爹鳳一組耶我的天那!!!!!!!!!!!

 

 

他轉過來看我然後說:請多指教~ (微笑)

 

 

當下我真的覺得我的媽呀我要交到第一個西洋的好朋友了嘛!!!!!!

 

我們就共處了半節課一起寫會話

 

 

然後下課了就掰掰這樣

  

到了下個禮拜!!!!!!!!!!!!!!!

 

 

我朋友要翹課所以害我也超想翹

但我很有義氣地說:可是今天要發表耶  我不能背叛修爹鳳

 

 

所以我去上課了!!!!

 

 

 

結果踏馬的修爹鳳沒有來!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

甲賽!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

修爹鳳去死吧!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

 

 

老師就說趴呢沒來的人坐到旁邊去自習

有來的人分組然後小組裡面發表

 

我就坐在一個中國女生旁邊

 

 

她說:你的夥伴也沒來嗎?

我說:嗯

她:我也是

 

  

此時身邊都在發表

大家笑得很開心

 

我們就安靜地滑手機

 

 

她突然說了:我覺得我們好多餘啊.....

 

  

我真的滿肚子都是幹

誰說德國人做事最認真的啊!!!!!!!

  

 

然後老師說趴呢沒來的人要交書面

 

所以踏馬的我就交了我跟修爹鳳的部分

 

很想加註解說:老師請你一定要明察秋毫 修爹鳳他缺席!!!!!!!! (狂指)

 

但我怕下周會被修爹鳳看到所以就作罷

 

到了下個禮拜 (好長的故事啊

  

修爹鳳看到我進教室

就急急忙忙地過來問我有沒有交書面給老師

 

 

我心裡是想:幹交了啦 你還會緊張喔!

 

嘴巴卻是說:嗯我交出去了~ (假笑)

 

 

真的是氣死我了氣死我了氣死我了!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

修爹鳳甲賽!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

 

好這堂課就是這樣~

 

 

 

 

 

 

 

 

会話の発音 6

 

 

星期二大概是最開心的一天了吧

兩堂課都很悠哉很快樂

 

會話的發音我只記得老師是一個很細心的人

因為有錄音作業

 

 

她都會很認真聽

認真到她會說幾分幾秒你那個重音有點錯

哪裡長度要多一點 哪裡發音很好

 

 

 

課堂上的發表她也會錄音

然後幾天後寄給你  (聽到自己發表的聲音真的是會全身起雞皮疙瘩超級噁心)

 

 

這堂課的點名很特別

 

在課本的後面有一頁是滿滿的日文繞口令

 

 1377289_670803172931913_820930805_n.jpg

 

每次上課唸一段

點到名字之後就要自動開始念這樣

 

 

不得不說有些真的是難到靠北XDDDDDDD

 

 

但就還滿有趣

然後這堂小泰國也有選

 

 

可是因為他腔調實在太重

 

有時候點到他要繞口令的時候

他才講了兩個字老師就說 啊不太行啊~ 下一個

 

 

然後全班大笑XDDDDDDDDDD (超壞)

 

 

上課教的生活會話也滿實用

而且很多種音真的都是平常不會注意到

 

老師教了才知道原來日本人是那樣講

 

 

加上老師給FB (是feedback不是facebook) 很認真

所以是一堂上起來很有成就感的課~

 

 

雖然是六級的課 

但她會從很小的部分開始教起

所以不用擔心自己程度不夠之類

 

因為重點是在雕你的發音語調

不是教單字學文法那些~

 

最天使的部分是期末要寄email給老師

說你這一學期課的心得,然後會算進期末考分數

 

我真的完全!!!!!!!!!!! 忘記這件事!!!!!!!!!

 

當天過了之後老師記email跟我說你忘了嗎 記得補交喔 之類的

我馬上用手機打完傳給她QQQQQQQQQQ

 

完全沒有兇我或是放生我QQQQQQQQQQQ

 

 

 

 

 

 

 

 

 

使える言葉の増やし方 56

 

 

好然後這天下午是這堂課

也是跟小泰國一起的課!

 

這堂課的中心德目就是

把平常很常看到的動詞

做延伸 

 

 

就類似前面放什麼助詞會變成什麼用法這樣

然後生活中的慣用語這樣

 

 

老師的意思是說背動詞背單字不可以單背它而已

而是要一組一組這樣記

 

 

連同慣用的字和助詞這樣

 

我覺得是滿有用的

簡單又不會太混的一堂課

 

1378735_667887566556807_74022615_n.jpg

 

像這個是跟戀愛相關的用語

例句超迷妹XDDDDDD

 

 

而且老師上課非常認真

會做好多道具

 

然後班上有一個女生長的超級像臉很臭很臭很臭的具荷拉

 

 

 

 

 

 

 

ニュースで学ぶカタカナ・日本語発音 46

 

 

這堂課我好像是為了多學點外來語的念法

 

是還滿不錯的老師會從拍子開始教

之後看到片假名就可以推敲大概是怎麼唸 (整個很RAPPER養成班)

 

輕鬆愉快有進步的課  推薦

 

 

 

 

 

 

 

日本映画で学ぶ日本語 5

 

就是一個看電影學日文

然後每一次上課結束前會做小聽力測驗

 

是聽一段前面看的電影這樣

挖空要你填

 

1017376_668304226515141_108956154_n.jpg

 

可我覺得老師挑的聽寫片段都很怪

 

像我記得我們看NANA

聽寫片段有一句是NANA說:我想在大一點的地方做

(BTW上一幕是他們一起在浴缸裡洗澡)

 

 

蓮就說:是啊 浴室的確是有點太小

NANA:不是啦  我是說演唱會

 

 

 

WHATTTTTTTTTTTTTTTTTT

 

 

老師這樣可以嘛!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

 

 

還有一段是電影最開頭

NANA:開演唱會真的太爽了啊~~~~~

蓮:那比起做愛哪一個爽?

NANA:那要看男生是誰

 

 

 

WHATTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT

 

內容很難以下筆就算了

 

這段還是他們邊喝酒邊講話啊完全聽不懂在攻殺毀

 

總之這個老師特愛挑很困難的很詭異的片段讓你聽寫

 

但是可以看很多無字幕的日本電影所以還不錯啦

 

還看了送行者害我哭到爆啊QQQQQQ

 

 

電影看完之後要寫感想

然後上課的時候分小組討論

 

 

每次都會聽到西洋人說

:我覺得很無聊  就是很一般的日本熱血電影

 

 

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈 太中肯

 

還會有人說中島美嘉演技很爛之類XDDDDDD

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

言葉の変化を考えよう 45

 

 

這堂課非常妙

 

是一個教你現在年輕人的新用語的課

 

1441408_686467671365463_2073666055_n.jpg

 

還滿有趣

但最大的問題就是學期末要上台發表40分鐘

 

沒錯 是他媽的四十分鐘耶!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

主要就是整理某個種類的新用語

然後上台一個一個講解給大家聽

  

除了那個發表之外

 

平常上課都很輕鬆~

也沒作業也沒考試

 

 

但就是有那該死的發表XDDDDDDDD

 

 

可是學到滿多年輕人用語的啦

刷推特的時候會比較能理解 (?)

 

 

 

 

 

 

 

 

項目別日本語文法 45

 

 

這堂課我推推推推推推推推推啊

想給她兩百個推

 

首先就是老師人很好

然後講義簡單明瞭

 

 

最重要就是她教文法方式我很喜歡

 

跟我以前在台灣學的方式不一樣

 

 

有時候甚至會直接跟你說

這連日本人都會搞錯的啊~ 所以外國人弄錯也沒關係~

 

 

因為是一個禮拜專教一個容易搞混的文法

然後提很多例句出來

 

作練習 作補充等等

 

 

就算是已經學過的文法

聽她再講過之後也會有更深一層理解 (但一時之間我想不出半個例子)

 

所以其他堂課講義都丟了她的講義我都有留著XDDDDDDDD

 

 

下學期我還修了3的

 

她看到我還說你不是選4了嘛!! 怎麼還選3!!!

我就說因為我覺得很實用XDDDD

 

 

 

 

 

 

 

街・生活の中の漢字 34

 

這堂課很明顯是選來湊學分的

 

因為擔心其他課太難

所以選了一個34的漢字

 

不過這漢字也不太輕鬆啊

每次上課都要上台介紹你的本週漢字

 

(前一天要交作業 寫三個生活中看到的漢字) (老師會給主題)

 

 

老師會說要找 車站裡的漢字或餐廳裡的學校裡的 之類

給大主題  但通常我都是前一天晚上在家裡寫的時候一直發揮想像力XDDDDDD

 

完全不是從生活中看到的啊QQQQQQQQQ

嗚嗚嗚嗚嗚我對不起老師

 

 

一樣是老師人很好的課

而且班上洋人超級無敵多

 

 

考期中考還考輸洋人 (很在意他們考怎樣會一直偷看別人成績這樣)

 

 

漢字考輸洋人真的是人生的大恥辱啊QQQQQQQQQQQQQQQQQQ

 

 

等於你拿筷子夾綠豆輸給他們一樣啊啊啊啊啊啊

  

所以就發狠期末考一定不能輸

 

 

結果我期末考考了100分啊QQQQQQQQQQQ

我人生上一次滿分已經是幼稚園吧QQQQQQQQQQ

 

 

 

 

 

 

 

宮崎駿アニメで学ぶ日本語 5

 

 

噢噢噢噢噢  這堂是大友可能子的課

 

我非常喜歡大友可能子!!

 

BTW她說她名字的意思是說有辦法交到很大的朋友的意思! (屁啦XDDD)

 

 

就是開始上課前會先講解本日單字 (等下電影裡會出現的)

 

然後包括電影裡的口語用法

 

 

一部電影大概分成兩三堂課

看完之後也是一樣會作小組討論

 

 

期末考就是考那些小組討論的東西

 

 

完全不需要準備

也沒有標準答案

 

 

所以對我來說也是滿輕鬆愉快的課

而且還可以複習很多宮崎駿的卡通XDDDDDD

 

 

當發現自己可以沒有字幕看懂這麼多(雖然是卡通)的電影

真的會有莫名的感動啊QQQQQQQQQ

 

這堂課非常熱門 很多人想選都選不到

開放人工加選可能還要夜排的那種程度

 

 

 

 

我終於打完上學期的了QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ

不知道對大家有沒有幫助XDD  不過有問題都可以留言問我~

 

  

好  進入下學期的部分 (大吸氣)

 

 

 

 

 

 

人に分かる話し方・書き方 45

 

這堂課我是看他授課計畫表寫得滿實用

所以想說應該還不錯吧~

就選了

 

結果去上之後好像跟我想得不太一樣啊~~

 

 

有點像是「幼兒全腦開發」的感覺

 

哈哈哈哈哈哈哈哈

 

 

沒有這麼誇張啦  反正就是練習形容一張圖 

 

(正方形在三角形的旁邊 三角形下面有一個圓形 之類的這種)

(我是不知道人生什麼時候會用到啦XDD)

 

 

 

還有練習形容一個人的長相 (範例是寫嫌疑犯的懸賞公告 哈哈哈哈哈)

作業是要形容一個人  我就寫了李在真哈哈哈哈哈哈

 

 

反正就是一堂我覺得很放空的課

 

 

 

 

 

 

短編小説を読む 45

 

 

這堂課跟上一堂是同一個老師

 

所以等於我星期一連續上她的課上三小時啊XDDDD

 

會選這一堂是因為想多讀一些日本小說

 

果然是讀了很多啊這課!!!!!!!!

 

 

 

每一次都有作業加上課堂的下半段是自由閱讀 

(上半堂是討論作業)

 

老師會印很多作品  然後一學期要讀六篇以上

每一篇都要寫感想之類的

 

我覺得還滿輕鬆啦

回家作業比較煩

因為還有問題要寫

 

這老師出題也是很令人尷尬

我記得看某一篇

(好像是挪威的森林)

 

 

小說內容寫說大家喜歡看小綠鞠躬的時候從上衣領口露出來的胸部

所以通常都不會拒絕她的要求 (為了看她說謝謝的時候露出來的胸部)

 

 

老師問題就問:為什麼大家都不會拒絕小綠的要求?

 

我:...... 因為想看她的胸部

 

 

 

寫出來就算了課程上半段是要分組討論然後一題一題講啊!!!!

 

我記得我那堂還是跟三個韓國男生一個中國女生一組

你能想想講到那題我們有多尷尬嗎!!!!!!!!!!!!!!

 

 

韓:痾....  是為了要  要

我:看到...

中國:胸部....

韓:嗯對...

 

 

老師你為什麼要這樣!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

 

 

然後期末是要找一個你喜歡的作品作報告這樣

 

我覺得最煩的還是作業啦!

報告滿簡單

 

 

 

 

 

 

状況に応じた表現を考えて話す 23

 

會選到23是因為我被學校選課系統陷害

我本來這時段是要上韓文的

 

結果系統沒選到真的是氣死我 我不想再講了!!!!!!

 

這堂課有一個韓國女生身材超級超級超級好!!!!!! (海外歸國那種所以她英文超級好)

 

然後班上有另一個痞痞的美國男生

我記得很清楚上課第一天他們兩個坐離超遠

 

那天老師好像在問各國有什麼特別的料理嗎

反正就扯到某個東西的作法

 

那男生就說聽說那是用尿做成的 (好像是皮蛋之類? 我真的忘了)

 

 

老師就說怎麼可能啊之類的~

 

那韓國女生說:怎麼可能啊太噁心了

美國男就說:真的啊網路上是這樣寫的

 

老師:聽起來很像假的耶

美國男:是真的啊為什麼不相信我

韓國女:你不是最喜歡說謊了 (凶狠)

 

(一片安靜)

 

感覺莫名掃到情侶吵架的颱風尾有沒有

 

更扯的是下一個禮拜的同一堂課

他們兩個一起來上課 然後還坐隔壁

有說有笑這樣

 

 

搞屁啊  果然大家都說不要管情侶吵架

他們吵架跟和好都是沒有原則的啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! (抓頭髮)

 

總之我滿推這堂課

可以學到很多生活用法

 

怎麼問路比較有禮貌

怎麼借東西

怎麼跟車站人員講話等等

 

老師還教我們怎麼跟別人說可不可以一起撐傘 (因為那陣子梅雨季)

以及邀請別人一起撐傘

 

 

哈哈哈哈哈哈哈哈哈  重點是會講也不敢要求吧!!!!!!!

 

老師也是很好的人

輕鬆愉快又有學到東西

 

 

 

 

然後我那堂課的位置前面坐兩個上海男生

默默我們變成三人組

有次我帶我朋友從台灣帶給我的梅子錄在喝

 

 

他突然轉過來說

「姑娘,你那飲料應該不是日本的吧,都寫中文那」

 

 

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

我好喜歡他叫我姑娘的口氣啊XDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

 

有種自己被很認真當女生對待的感覺XDDDDDDDD

 

 

 

 

 

 

 

 

日本社会を知る・観る・まとめる・伝える 45

 

 

好的這堂課是我下學期唯一一堂跟小英國一樣的課 (送我泰瑞的那個)

真是謝天謝地

 

 

但是第一堂課我就被他發現  他就坐到我旁邊 (幹幹幹)

 

 

 

本來以為他會第二堂之後坐別的位置

因為我都坐最後面最邊邊的位置啊 (對我就是孤僻!)
 

 

他明明還有一群英國朋友他不去坐他們旁邊!

就硬坐我旁邊!
 

 

我又不想為了他放棄那位置!

 

 

所以我們就這樣坐了一學期的同桌啊! (幹)

 

 

好這堂課我很推

老師人很好 (老師人好不好對我來說真的很重要)

(就算課再嚴格再累 但只要老師人很好我都OK)

 

 

每次上課老師會準備一兩個新聞

然後播給我們看

再寫類似學習單的東西

(有單字,內容大綱,解決方法 之類)

 

 

老師不會強迫你一定要超好之類  (等一下你會看到我是在講哪一堂)

 

 

就是聽多少算多少

然後鼓勵你發表自己意見

講不好也沒關係

 

 

多上幾次課之後就會發現自己變成抓重點小高手這樣

 

(雖然我不知道習得這技能可以幹嘛)

 

 

唯一的缺點大概就是這老師有習慣性晚下課!! 通常都會晚個五分鐘

 

(日本午休只有一小時超級珍貴的啊!!!!!

要買便當要跑教室要佔位置要尿尿還要滑一下手機聊一下天)

 

 

 

 

 

 

 

コミュニケーションのための敬語表現 5

 

是可愛的宇都宮陽子老師的課

老師人非常好 (又來)

 

講敬語也講得很細

雖然我還是一下課風一吹馬上又忘記

 

 

期中期末課有一次小組報告

 

期中是演小短劇

期末是上台發表

 

 

小短劇一組大概五六個

然後老師每次上課留大約半小時讓你討論

(討論超多個禮拜)

 

我們整組都由台灣以及大陸人組成

 

 

所以我們就一直在聊天

反正老師也聽不懂!

 

 

我們一直在閒聊平常生活上的事

然後邊說沒關係只要桌上有放紙偶爾比一下 老師一定以為我們在討論報告

 

 

反正這種東西就是最後兩個禮拜衝刺就好了啊XDDDDDDD

 

老師每個禮拜給我們30分鐘

真不知道該說是她人太好還是其實她也不很想上課XDDD

 

 

總之是可以學到敬語的

 

但就是還是要靠自己努力  (廢話)

 

我覺得我的敬語就是學兩百次忘記兩百次 (大力戳太陽穴)

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ラジオのニュースを聞いて内容をまとめる 6

 

 

這這這這這是我求學生涯遇過最機車的課了

而且還是星期三早上第二節

 

 

老師很機車 (我一直想講另一個字但我忍住)

 

 

從第一堂試聽開始

她就會說 我的課是就算你全勤 考試考不好還是不會讓你過的

所以不要期末才來跟我求情說你很需要這個學分

 

差一個你會沒辦法畢業的

快點去退選

早稻田還有很多輕鬆又好過的課 (可以這樣講話嘛!!!!) (雖然是事實!!!)

 

 

然後很介意同學跟她講話時的語氣

不能用普通的話講

她會說:我是老師 是偉大的人 請用有禮貌的方式說話 (微笑地說)

 

 

超級可怕的阿~~~~~~~

 

 

就連點名 問問題 之類的

任何你講到日文的

你一講完她就會說:你日文還很不行 你敬語很差 跟老師講話可以這樣嗎?

 

 

然後開始訓話三十分鐘

 

 

說你學日文學到中上級了

講話還是這樣沒大沒小  你以為自己日文真的很好嗎?

 

 

總之壓力超級大超級大

 

 

 

上課內容是每次都會聽一小段新聞

大概一分鐘左右

 

 

然後你要整理裡面的內容 

再自己寫成一篇200字的短文

下課的時候會發回那篇新聞的逐字稿

然後下禮拜上課會再考裡面句子的聽寫

 

 

除了下周考上周內容的時候不能用字典之外

其餘時間都可以用

 

就這樣每周無限重複

 

 

聽新聞的時候她會先全部聽一次

然後再小段落小段落聽

 

 

聽的同時邊羞辱你 : 聽不懂? 懂嗎? 連這都聽不懂你要不要退選?

這很基本喔 你如果不會你後面也都不用聽了

 

 

這時候我都會冷冷地看她

甚至冷笑 (一種面無表情的崩潰)

 

 

心裡想說我學日文要是我全部都聽一次就懂我還需要來這裡嗎?

我就站在講台上了好嗎!!!! 講台上!!!!!!

 

 

我連聽台灣新聞都不見得一次全部聽懂了 何況是外文

你來啊你來聽中文新聞 你來!!!!!!!!!!!!

 

 

他有時候會問大家有沒有問題

有沒有哪一段想再聽一次

(通常這時候我還是依然放空)

 

 

然後此時就會有不怕死的同學舉手說

我想再聽一次某某部分

 

老師:不要~ 請你用敬語要求我

 

 

我的天那這老師超級斗S啊啊啊啊啊啊啊啊啊

 

反正她就是一個以凌虐學生為樂的老師

有次上課我爬樓梯遇到她

(在四樓而且沒電梯)

 

我連跟她說早安我都超級怕我講錯話啊啊啊啊啊啊啊啊

 

不過她卻人很好的跟我說可以從另一個校門進來 就直接到三樓了

那天還想說我應該是遇到她人很好的雙胞胎姊姊吧

 

結果一上課還是一樣超級斗S

 

 

 

我記得還有一次

期中考吧

 

 

有一個中國女生要回國參加畢業典禮

所以沒辦法參加

她就寄信跟老師講

 

老師就在課堂上說這件事

 

然後要她站在講台上跟大家道歉

取得大家的同意  把期中考往後延

 

 

她就邊講邊很抖 還要邊被老師羞辱妳這裡文法錯了

感覺她都要哭出來 可是還是努力講完

 

 

好不容易講完之後

 

突然一個看起來很陽光的韓國男生舉手說:我可以! 

老師:你可以什麼

男:我什麼時間考都可以配合

 

哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈

 

 

超可愛的

感覺就是想快點鼓勵那女生QQQQQ

人好好喔QQQQQQQ

 

 

 

我覺得如果是我我就直接放棄這一科不要考了吧  (超孬)

還跟老師寄信幹嘛呢~ 反正她都說了考試考很高也不見得過啊

 

 

唉總之我真的不太喜歡這種教學方式

 

 

如果她要求嚴格我沒關係 

但是一直講話來羞辱你的日文能力

真的無法理解啊~~~~

 

我就是不會才來學聽力的啊啊啊啊啊

 

不過還好後來這一科有順利過

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

近代小説を読んでみよう 56

 

 

這堂課老師超級好

講話很小聲很細很像貓

 

而且接在上面那堂課之後

完全進教室看到老師就像看到天使一樣啊~~~~~~~

 

 

老師每個禮拜會印日本近代小說

然後有一張題目卷

回家寫完下次上課會有助教檢查

 

 

然後上課就是老師叫人起來念 一段一段這樣

邊講問題的答案邊作補充

 

 

期末要做一篇自己選的小說的報告

 

 

整體來說滿簡單的

但就是每周都要讀有點煩

不過小說都選滿有名的近代小說

 

 

而且一開始老師會先請大家寫有興趣的作者和作品

她會從裡面挑出來印給大家

 

 

讀了吉本芭娜娜 乙武洋匡 東野圭吾 村上春樹 太宰治等等

 

 

都滿好看的

 

尤其我第一次讀東野圭吾的作品  

題目還有一題是請問誰誰誰是怎麼死的之類的那種

 

 

然後上課老師還會認真分析他自殺的方法

 

 

(在一把弓箭兩端綁一條長繩子 然後把頭放在弓箭的裡面 用那條繩子繞脖子一圈  最後把弓箭的弦剪斷)

(弓會彈開變直的然後繩子會拉緊並勒死自己)

(超恐怖的阿~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~)

 

 

總之修這堂的確可以讀到滿多日本小說

還不錯

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

ケース・メソッドで伸ばす問題発見解決と表現力 34

 

 

這堂課我覺我可以打三千字吧!

 

先從老師開始說起好了

老師叫武一美  是一位中年的女子 氣質非常優雅  穿搭也很好看!

 

真的很好看  她都是穿深色洋裝然後配腰帶  

完全成熟優雅又不顯老

 

 

每次上課上到一半我都會跟同學說  欸你不覺得一美很會穿搭嗎? 

哈哈哈哈哈哈哈哈

 

 

然後我覺得一美她年輕的時候應該有混過

因為她常常講話講一講流露出一股老大的殺氣

 

 

 

 

這堂課上課方式就是要一直一直一直講話

 

我有一次因為嘴破講話會超級痛

想到要一直一直一直講話我就覺得我還是別去好了

所以就第一次也唯一一次的蹺了那堂課

 

 

一開始上課老師會先發一份講義

每一次上課都是講一份case

 

 

剛開始老師會給大家時間讀過一遍

長度大概是一張A4吧

 

然後跟旁邊的人討論哪裡不懂之類

(通常讀完一遍我就會拍桌說這男的就有病啊~bla bla bla)

 

 

大家都讀完之後老師就會再一句一句慢慢從頭念給大家聽

 

 

念完之後老師會分組 (每個禮拜都不同)

然後小組內討論A B C誰有錯誰沒錯

 

這件事要怎麼解決之類的

 

 

 

case的內容很千變萬化

通常都是生活上會發生的各種事

不管是居家生活 學校社團 戀愛情事 工作職場

 

 

以A B C這樣的代稱去講一個事件

然後列三四個題目

 

 

 

讓大家去做討論

小組討論完之後老師會再跟大家一起討論一次

 

 

這時候通常會有點要辯論起來的感覺XDDDDDDD

 

 

但其實每一個案件(?)都沒有正確答案

主要就是在討論這樣

 

 

然後回家要寫一篇小心得交出去

 

 

這時候你可以大肆的寫你的看法

不用怕被班上的人反駁!!!! (有這麼氣嗎)

我常常一不小心越寫越氣寫超多XDDDD

 

 

 

老師也說了就是盡量寫

把想寫的都寫出來

不要擔心文法有沒有錯 重點是內容  

 

(機車老師妳看到了嘛!!! 這才是真正的學習啊!!!)

 

 

 

老師會印出來寫上自己的回覆

在下一堂課發回去給你

 

 

我最喜歡這種老師會寫東西發回來的課了啊///////////////////////

 

 

每次都會很期待老師寫什麼

我覺得老師只要有寫這種東西 我就會全勤啊XDD

 

為了要到老師的回信這樣XDDDD

  

好課程大概是這樣進行

 

 

接下來講一下期末報告的部分

 

其實也不是報告

就是要寫自己的case

 

然後自己寫問題

 

 

一開始先寫好初稿

 

 

會在一個固定的組裡面

大家一起讀成員的文章

 

互相給意見說哪裡改怎樣比較好

標題要怎麼下比較好

 

可是邊改就會邊討論一下內容XDDD

 

 

不是都寫 A B C這樣嗎

然後大家都會問說   所以A很厭倦她男朋友每天都要視訊嗎?

同學:對~ 每天~~ 真的超級煩

 

 

這時候就會有人補:先承認A就是你吧!!!!!!!

XDDDDDDDD

 

 

 

我們那組有一個美國男生 (日裔)

 

他的case是說

 

A是一個來早稻田交換學生一年的男生 (看也知道是他自己)

他跟B前幾個月在一起了

 

但他最近發現自己對同班的C很有興趣

很想約她出去吃飯之類 想更了解她

 

而且跟B的交往也漸漸變得無聊

 

跟大學的老師聊過之後

 

老師說:年輕人應該趁年輕多去認識異性 這樣並不是壞事~

 

A很煩惱 他不知道該不該主動跟C更進一步的認識

 

 

這case真的一看內容加上他本人的苦瓜臉

馬上就知道A就是他啊!!!!

 

 

然後我們就討論說 (校稿完之後幾次的上課是互相討論彼此case的題目 解決方法等等)

(校稿完居然打出來會變叫睪丸)

 

 

如果你真的很愛B 你應該看到其他女生也只是把她們當人看而已

但你卻輕易地對一個女生動心 甚至想更了解她 那表示你根本沒很喜歡B啊

 

 

男:可是我(自己承認是A)覺得每一段戀情都會有無趣的階段啊 而且我又沒有真的跟C出去約會

 

我:但你的心已經在出軌了啊!! 就算你沒有行動 你有這樣的心就已經證明你沒這麼喜歡B!

 

男:(憂愁)

 

我:(變本加厲) 而且你不覺得B這樣只喜歡你一個人 你心裡卻還想要認識別的女生

這樣對她很不公平嘛!!! 你如果有這樣的感覺在心裡了 我覺得還是快點分手比較好

不要耽誤人家的時間

 

男:可是我也不確定我跟C適不適合 說不定認識之後發現她跟我想的不一樣

 

我:你不可以這樣啊~~~~~~ 這樣B太可憐了!!!!!!!

 

 

加拿大女:OK (忍不住開始講英文XDDDD) (以下是英文)

如果你心裡覺得愧疚 那就不要這樣做!

你就是覺得它是不對的才寫成CASE不是嗎!你就是心虛所以才會寫出來討論啊!

那你為什麼要抱著這種心情跟人家交往 你就分手啊 分手再去跟另一個人約會好嘛!  (暴怒)

 

 

我笑死XDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDD

 

 

然後最後幾堂課由於我們這組討論得太慢XDD (每次都講超久)

所以其他組提早結束的就也會來加入我們一起聽

 

 

 

我:我覺得還是分手完再去認識C比較好 如果你不想要放棄B 那就不要再想C了 不然對B真的不公平

(已經沒在管他是A都直接說你了XDDDDD 完全一個戀愛相談室XDDDDDDDDD)

 

 

男:可是那個大學老師也說了 趁年輕多認識異性很好啊

 

我:可是老師沒叫你劈腿去認識吧!你如果真的只是把C當一般朋友般在交

你需要這麼愧疚? 需要寫這篇出來?  我覺得那是老師那年紀的人都會說年輕人多交朋友

但你心中應該很清楚你是把她當一般在認識還是當一個喜歡的對象吧!

 

 

友:沒錯 我覺得這個老師的論點有點奇怪  日本人對於外遇這種事的包容力真的很離奇

 

友2:我也覺得如果不是以普通朋友的心 那還是分手之後再去認識比較好

 

  

此時老師過來關心

  

老師:你們討論的怎麼樣了啊~

 

男:他們覺得我不要去認識C比較好

 

老師:可是要趁年輕多認識一點異性啊~ 結婚了之後就沒辦法了唷

 

我們:........................... 老師你該不會就是文中的那個大學教授

 

老師:呵呵呵我不知道 (飄走)

 

 

 

 

幹超恐怖的!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!  

到頭來被我們罵得要死的老師居然就是武一美!!!

這是什麼反轉劇啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

沒想到老師居然說出這種建議~~~~~~  (晴天霹靂) 

 

 

 

好然後這個case都討論完之後

老師會從全班各組(啊對了這班超小 大概20多人而已吧 所以跟班上同學都變滿熟XDD)

各挑一個比較有討論價值的case出來 然後讓全班一起討論~

 

 

其中有一個女生寫的我覺得超荒唐

 

 

內容是說一對男女在遠距離戀愛

然後女的在上研究所

男的已經在工作

 

 

男的常常工作到很累 假日也只想在家休息

所以兩個人見面時間很少

 

 

有一次女的生病了 (只是感冒)

要求男的請假去她家照顧他

 

 

男的卻說他還有工作要做不能請假拒絕了

女的覺得很受傷

  

然後我們開始辯論 (?)

 

 

有一個女的說

如果連生病也不能來照顧 那我交男朋友幹嘛?

(坐後排的男生們直搖頭)

 

 

我:(舉手) (理智線斷掉) 那女的活到讀研究所也至少23歲了吧?

23歲還不能照顧自己的身體嗎?

自己的身體自己負責啊! 為什麼一定要人家照顧!

難道沒男朋友的人都活不下去嗎?

男朋友工作就很辛苦還在那邊任性 根本就是那女的有問題

 

 

加拿大女:(轉頭對我比讚) 我想的跟你一樣 

 

 

男生:男生的事業也很重要啊 總不能一天到晚都約會 那工作怎麼辦

 

女:可是如果這樣就不叫戀愛了啊!!!

 

 

我:如果不爽就分手啊 如果這不是你要的戀愛那就分手!

 

(快要吵起來)

 

 

 

我真的是覺得吼

現在年輕女生對戀愛的要求太高

而如果她們想要的是一個一天到晚約會一天到晚給她花給她驚喜的

那就去跟大學男生交往啊

我相信很多年輕男孩可以符合你的要求

 

 

但你跟一個已經在上班的人交往

又對他要求這些 (而且請假去家裡照顧真的太扯了 你是嬰兒嘛!!!!!!!!!!)

對你來說戀愛還是那些虛榮的外表

 

 

一個認真工作賺錢為了你們未來 為了讓自己成為一個有能力的人

難道就沒資格談戀愛嗎?

 

我覺得你要愛那種小屁孩那你就去  

不要到時候發現結婚對象還是該找個有穩定工作的 樸實無華的男生

然後才在後悔!

 

氣死我了~~~~~~~~~~~

  

 

總之這堂課真的很有趣

會一直講日文

老師在做全班討論的時候也會一直點人說意見

 

但也不用怕講錯或講不好  就是盡量講

老師會一直認真聽你說完 

滿沒有壓力的 可以用日文表達自己的課~

 

我很喜歡這種老師~

 

 

大推這堂!!!!!

 

 

 

 

 

 

 

 

現代日本語で読む日本の古典 78

 

 

這也是被韓文課銃康之下硬選的課

本來擔心78會很難 (但因為真的沒東西可以選!)

 

不過還好老師人很好

是一位老老的阿姨

 

上課就是在講一些日本的古典

源氏物語那類的東西

 

然後會放電影版給我們看

 

期末要交一份報告內容是關於源氏物語的

 

我後來寫了源氏物語和紅樓夢的比較 

 

記得字數好像要求不多

只要有交就可以

 

總之老師人好一切好說QQQQ 

 

 

 

 

 

 

 

 

日本映画で学ぶ日本語 6

 

這堂的進行方法跟上學期的是一模一樣的

只是一個五一個六

 

老師也是同一個

但我沒有感覺到難度有變高之類

 

 

 

 

 

絵本を読む 34

 

 

這堂我覺得根本是excel應用教學課

 

不誇張 每一堂都是在教excel!!!!!!!!!!

 

完全沒有在讀繪本

 

只有期末有一個繪本的發表

要自己做PTT還要分析什麼段落 字數 情感轉變

做表格這樣

 

 

滿簡單的課

發表也很輕鬆

 

 

就是去放空然後用facebook (好糟糕啊我)

 

 

 

不過我覺得這個老師很可愛

 

我記得第一個發表的是一個外國女生

 

她發表一篇什麼狐狸的 

好像是日本國小課本都會出現的一篇文章

 

 

我也忘了內容在講什麼XDDDDDD

 

 

反正就是說小狐狸的一生很可憐之類

 

 

她發表完之後老師要講評語

她講一講就說: 

 

這篇是日本小學課本上一定會出現的

她小時候看每次都會想到

狐狸也很想當個好人 但是卻不被接受 還被誤會

最後還是死了

很擔心哪天要是世界上也都沒人願意相信自己該怎麼辦 (哽咽)

 

 

 

師居然講到哭了啊!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

是國小課文耶!!!

就跟你講愚公移山結果你哭了一樣啊!!!!

 

老師真是太可愛了QQQQQQQQQQQQQQQQQ

 

 

故事在此:http://zh.wikipedia.org/wiki/%E6%AC%8A%E7%8B%90

 

 

 

 

 

 

項目別日本語文法 3

 

教學方式跟上學期的45是一樣的~

請參考那邊那段

 

但真的很推這個老師!!

 

 

 

 

 

 

 

 

コミュニケーションの日本語文型 6

 

 

 

終於到了這一堂

 

 

這就是

 

 

我跟宰宇

相遇的那堂課 QQQQQQQQQQQQQQ

 

 

 

 

第一週試聽的時候

座位坐很滿

 

 

有一個男生走到我旁邊的位置說我可以坐這裡嗎 (PS是兩人情侶雅座) (自己說)

我抬頭一瞥然後說請座

 

 

就是這一瞥

 

我發現他是個帥哥啊!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

 

黑頭髮順毛

皮膚很白

大眼睛

身高也很高

 

 

完全是我的vegetable

 

 

 

當下我先開始後悔我那天沒化妝

 

 

接著我就決定要使出我人肉的本領

 

先從蒐集資料開始!

 

 

 

 

我偷看他測驗卷上的學系和名字

 

(對我就是一個全職變態) (一天工作八小時還會加班的那種)

 

 

 

然後發現他叫裴宰宇////////////////////////////

 

偶像劇的名字來著!!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

而且是成均館大學 (尖叫)

 

 

 

當天老師有做簡單的測驗

 

看你適不適合那個level這樣

 

 

然後下課前叫了幾個同學(包括我)去前面

 

說是我們考太爛XDDDDDDD

 

 

 

老師就一個一個問

 

人很好 只是希望你選到適合自己的課程

不是要說你笨這樣 (跟那個機車老師不同)

 

 

 

然後問到我的時候老師說:你有考過日檢嗎?

我:有耶 有過N1

老師:那怎麼會考這樣呢?

我:我也不知道.....

 

 

老師就叫我再好好考慮一下

如果真的要選就要比別人更努力

 

 

我走出教室第一件事想的是

 

 

我試聽了一個禮拜這麼多課

只有這堂遇到了帥哥宰宇

 

 

 

我一定要好好把握!!!!

再難的課我要選!!!!!

 

 

為了看帥哥我在所不惜!!!!!!!!!!!!!!!!!

 

 

所以我就硬著頭皮選了

 

 

結果

 

 

下禮拜正式上課的時候

 

宰宇並沒有選那堂課..............

 

 

 

這樣的痛(?)就算了

 

那堂課每次上課前都要先預習 (寫造句) (大概20句吧)

 

老師上課會一直一直一直一直一直點人起來念自己寫的例句

 

 

每隔周還會有一篇作文的作業

 

真的是非常麻煩!!!!!!!!!!!!!!!

 

上課壓力也很大的課!!!! 

 

 

 

每每想到我當初可是為了宰宇才選這堂被老師說我程度可能會跟不上的課

 

現在不但作業一堆  上課超緊繃

 

 

宰宇還沒有修QQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQQ

 

 

每個禮拜到了周末前的最後一堂課

我都會深深地覺得老天爺太殘忍了

 

 

我原本可以每周的最後跟宰宇在同一個教室中度過

 

 

現在卻變成在一堆造句中度過

每一個禮拜想起來我都會難過一次QQQQ

 

宰宇你真是個廢物!!!!!!!!!!!!  居然因為作業很多就沒選了!!!!!!!!!!!!!!

 

 

 

總之課程的部分很紮實你就選吧 (完全不想多談XDDDD)

 

 

 

對我來說這堂課就是一個

 

我在早稻田最美麗的一段邂逅QQQQQQQQQQ

 

 

學期的最後

我去電腦教室印報告

要推開玻璃門出去的時候

門的另一邊是宰宇拉開門

 

嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚嗚

人生QQQQQQQQQQQQQQQ

 

 

好啦後來有發現他應該是GAY  (更難過)

 

 

 

 

 

 

 

 

打了超級久   (不誇張大概兩個月)

終於打完課程心得

 

希望可以對想去早大讀別科的人有點幫助~

(雖然廢話特多)

 

 

 

 

 

, , , , , , , ,

Liona 發表在 痞客邦 PIXNET 留言(6) 人氣()


留言列表 (6)

發表留言
  • 希望的種子
  • 然後 宰宇很好笑 XD
    請節哀 XD
  • XDDDDD 好的QQ

    Liona 於 2016/01/27 14:47 回覆

  • t79979119
  • 謝謝你的分享XD
    害我笑了好幾次
  • 哈哈哈哈哈

    Liona 於 2016/01/27 14:47 回覆

  • chingmei0726
  • 已笑瘋XDDDDD
    這麼長的文真的辛苦版主啦!!!
    我也是一直在為該不該去日本大學念別科煩惱中
    果然沒錢萬萬不能阿QQ
    而且我又只是自學日文的小渣渣...(淚)
    學了一年考到N2還是沒辦法跟日本人好好說話ㄚㄚㄚㄚ
    大學時沒把握好交換學生資格真的覺得太遺憾了
    現在只能等工作存夠錢再去完成夢想了
  • 沒關係沒關係 之後有機會都可以去!!
    那時候班上也很多工作之後才去的!!
    反正沒有打工度假的30歲期限啊XDDD

    Liona 於 2016/01/27 14:48 回覆

  • 悄悄話
  • ueno_juri
  • 一邊看一邊笑瘋⋯版主你真的超可愛啊!其實想請教,申請別科的時候需要遞交推薦信電子版,這個是讓推薦人send還是自己來send呢?我的教授應該沒這個時間掃描⋯
  • 哈哈哈哈哈哈

    我那時候是要求親手寫的耶 不是電子檔
    但我覺得應該是你要自己一起寄過去喔~
    不然這樣他們信箱很亂吧XDDD

    除非他網站有特地寫要推薦人親自寄
    不然應該是自己寄比較好~

    Liona 於 2016/08/30 00:44 回覆

  • ueno_juri
  • 明白!謝謝版主回覆!(不知道怎麼引用回覆的小白)好希望可以上到這些課啊啊啊

您尚未登入,將以訪客身份留言。亦可以上方服務帳號登入留言

請輸入暱稱 ( 最多顯示 6 個中文字元 )

請輸入標題 ( 最多顯示 9 個中文字元 )

請輸入內容 ( 最多 140 個中文字元 )

請輸入左方認證碼:

看不懂,換張圖

請輸入驗證碼